Day on the beach with friends from UK

This Saturday we went to the beach... I can not say tacha loved it but I know she loved spent the day outside with the family... It was her first day on the beach and she seemed amazed with the waves and kept chasing them  along the shore.. I could not get her in the water.. :)

Now my fabourite part of the day... Jayne Winrow and her friends from UK were staying in the near by Hotel and I spent great time chating with them.. they liked Tasha!!! and Jayne brought beautiful presents for us that I will cheris for ever  Thank you very much Jayne!!!


Este Sábado estuvimos en la playa era la primera vez para tasha y no se si le gusto.. cuando la pude soltar la pasaba persiguiendo olas a lo largo de la orilla... pero no se quiso meter en el agua.. volvieron a mi memoria recuerdos de mi tierra y de rodiles donde solia ir con mi primera perrita Cris...


My parte favorita del dia fue cuando Jayne winrow y sus amigos de UK que se hospedaban en el hotel cercano pasaron a saludarnos y conversamos largo rato... Jayne me dejo de piedra cuand me entrego unos regalos que me trajode uk... muchisimas gracias jayne!!!


Espero os gusten las fotos!!!






In this pic left to right:  Dean Cund (Chelmstaff), Nik Hale, Karen John(Welshstaff) , My wife Guadalupe, me and Tasha, My Daughter, Jayne Winrow (Jayneze) and Kevin Robinson(Boydslass)